Een verhaal over eenzaamheid, overleving, armoede, hoop en ja, ook over liefde tussen twee mensen, met rondom hen een kleurloos, geurloos maar permanent stralingsgevaar.
Tsjernobyl, 26 april 1986.
Door het mislukken van een kernproef en de ontploffing van een reactor neemt het leven van de mensen in en rond de stad Pripyat een drastische wending. Zo’n 90 steden en dorpen in een straal van 30 km rond de reactor worden geëvacueerd.
Pétro en Nadia, een echtpaar geboren en getogen in Zvizdal, weigeren de evacuatie. Ze verkiezen in hun oude dorp te blijven. Zvizdal toont het koppel, de 80 jaar ver voorbij, dat onverwoestbaar standhoudt in de besmette zone en een zelf verkozen eenzaamheid.
Vijf jaar lang reisde BERLIN tweemaal per jaar naar Tsjernobyl om telkens tijd met hen door te brengen, hun leven en keuzes te volgen.
Hoe draagt men een afzondering van jaren? Hoe vergaat het zo’n echtpaar bij het ouder worden? Wat als één van hen overlijdt? BERLIN maakt met Zvizdal een prachtig, indringend portret van een kleine geschiedenis in een grote wereld.
NE + EN subtitles
ABOUT BERLIN Het vertrekpunt van de projecten van BERLIN situeert zich steeds in een stad of een streek ergens op deze wereld. Kenmerkend voor hun oeuvre zijn de documentaire en interdisciplinaire werkmethodes. Vanuit een focus op een specifieke onderzoeksvraag, maakt BERLIN gebruik van verschillende media, afhankelijk van de inhoud van het project.
