music performance film expo dig deepeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
Mophradat A Step too Far

film

Mophradat A Step too Far

reading performance dj set
TH 06.12.2018 19:00

Een literaire wandeling langs drie cafés. Nu eens zacht en intiem, dan weer opzettelijk ongemakkelijk.

A Step Too Far is een literaire avond in twee delen: we beginnen met een mini-wandeling van Beurscafé via Cobra  naar Lord Byron voor “Les Mots Bleus”. In elke van deze bars krijg je een intieme lezing* in het Arabisch, Engels en/of Frans van kunstenaars Aneel (EG) & Mary Jirmanus Saba (LB), van Rana Hamadeh (LB / NL) of van Abdellah Taïa (MO).

Terug in het Beurscafé vertelt filmmaker en geograaf Mary Jirmanus Saba je haar verhaal “A Tragicomedy About Political Organizing”. In “She has room” gebruikt Noor Al-Samarrai poëzie, henna, muziek en eieren om haar lichaam en stem te verenigen. Cartoonist en schrijver Andeel sluit de avond af met A.I. DJ set “Shazamy”, een open dansvloer met subtiele politieke ondertoon — weg met xenofobie!

“A Step Too Far” experimenteert met verschillende directe relaties tussen artiesten en hun publiek in een gedeelde sociale ruimte. Nu eens zacht en intiem, dan weer opzettelijk ongemakkelijk.

Mophradat is een internationale non-profit vereniging die kunstenaars uit de Arabische wereld en hun peers van elders samenbrengt. 
http://mophradat.org

Design by Julie Peeters, copyright Mophradat, 2018

 

*De originele teksten met vertalingen naar het Arabisch, Engels en/of French worden uitgedeeld.

 

Beurscafé, Auguste Ortsstraat 20-28, 1000 Brussel
Cobra Bar Gallery , Kartuizersstraat 1, 1000 Brussel
Lord Byron, Kartuizersstraat 8, 1000 Brussel