Pony tales
La quête personnelle du performeur Bryan Campbell est pour le moins particulière. Campbell s’immerge dans le monde merveilleux de... Mon petit poney. Sur base d’une analyse approfondie de la série d’animation, il met en image le monde des poneys. Sa représentation semble s’attaquer tant à l’idée de l’analyse académique qu’à notre propre vision de la société. Ou comment ‘Hineininterpretierung‘ obtient une dimension amplifiée!
En Anglais
45'
Performance et Concept: Bryan Campbell
Dramaturgie: Stéphane Bouquet
Soutenu partiellement par FUSED (French-US Exchange in Dance), un programme de the National Dance Project / New England Foundation for the Arts,
les Services culturels de l’Ambassade de France à New York, et FACE (French American Cultural Exchange)
avec le soutien principal de the Doris Duke Charitable Foundation et the Florence Gould Foundation.
Avec le soutien du Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Roussillon (Montpellier FR), GogolFest (Kiev UA), et PACT Zollverein (Essen D).
