film
Sanaz Azari I comme Iran
Brussel, achter de gesloten deuren van een klaslokaal. Aan de hand van een handleiding van de islamitische revolutie leert regisseuse Sanaz Azari haar moedertaal, Perzisch, lezen en schrijven.
Tijdens de lessen brengt een leraar haar de basisbeginselen van de taal bij, tegelijk de toegangspoort tot de Iraanse geschiedenis en cultuur.
Geleidelijk aan evolueren de lessen naar een poëtische, visuele collage die het begrip ‘vrijheid’ in vraag stelt en vraagtekens plaatst bij de betekenis van revolutie.
Ondertiteld in het Frans / Engels
Perzisch gesproken
FR, 2014, 50 min
Co-productie Beursschouwburg
Scenario en regie: Sanaz Azari
Met Behrouz Majidi
Beeld: Vincent Pinckaers
Geluid: Frédéric Meert - Matthieu Roche
Montage beeld: Effi Weiss
Montage geluid: Maxime Coton
Mix geluid: Laurent Martin (Empire Digital)
Interventie montage: Amir Borenstein
"Étalonnage": Miléna Trivier
Executive Producers: Cyril Bibas (CVB)
Productieleiding: Olivier Burlet - Maud Girault
Productie: Centre Vidéo de Bruxelles - CVB - Michel Steyaert
Coproductie: RTBF Télévision belge – Unité de Programmes Documentaires - Wilbur Leguebe | CBA - Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles - Javier Packer-Comyn
Met de steun van: Beursschouwburg Brussels - Helena Kritis
Met de hulp van: Centre du Cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles VOO (TV-NET-TEL) de la Région Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire française (Cocof)
You might also like:
