Dans Vakantie van de filmer, van der Keuken nous livre un ensemble de matériel sonore et visuel varié: des souvenirs d’un vieux couple, des images de vacances personnelles, le saxophoniste Ben Webster, des poèmes et un portrait de son grand-père qui l’a introduit au monde de la photographie. Une construction où différentes sphères fusionnent et qui reflète la tension entre film et photographie, le temps qui stagne et l’image en mouvement. Van der Keuken retravaille et reformule, tel un alchimiste, ses propres principes esthétiques et montre comment ceux-ci s’agrafent à son univers personnel.